Teatrul Maghiar din Cluj

(articol scris in 2009-03-24)

Teatrul Maghiar de Stat din Cluj (în maghiară Kolozsvári Állami Magyar Színház) este o companie naţională de teatru în limba maghiară, aflată în municipiul Cluj-Napoca.Prima companie de teatru maghiar a fost înfiinţată la Cluj din 11 noiembrie 1792. Prima trupă de teatru permanent la Cluj s-a format în acelaşi an, în limba maghiară, fiind condusă de către Kotsi Patko Janos. În 1821 a fost ridicat primul teatru (cel de pe strada Mihail Kogâlniceanu, pe locul und acum se află Casa Universitarilor), care în 1906 s-a mutat în teatrul nou construit (actuala clădire a Teatrului Naţional).Pe locul actualului teatru maghiar a existat iniţial un teatru de vară clădit în 1874 după planurile arhitectului Henrich Zimmermann.

În 1909-1910 Jeno Janovics ridică pe actuala stradă Emil Isac un studio propriu, pentru cinematografie şi teatru, pe care îl va denumi „Cercul Teatral”.După primul război mondial teatrul maghiar s-a mutat în clădirea lui Janovics din strada Emil Isac, unde îşi va desfăşura activitatea. În 1961 clădirea teatrului maghiar a fost reconstruită, faţada fiind atunci refăcută complet, iar actualmente aici funcţionează patru trupe profesioniste (de cor, orchestră, balet, respectiv teatru).Pe 13 aprilie 2007 a devenit membru al Uniunii Teatrelor din Europa. Până la acea dată singurul teatru din România membru UTE a fost Teatrul Bulandra din Bucureşti.Teatrul Maghiar de Stat Cluj este cea mai veche companie teatrală de limba maghiară, înfiinţată în anul 1792. Astăzi teatru de repertoriu, este subordonat Ministerului Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional, având în prezent un număr de 122 angajaţi din care personal artistic 40 (actori, regizor, scenograf). Majoritatea spectacolelor, jucate în limba maghiară sunt traduse simultan la cască în limba română.

Momentele de vârf ale teatrului au fost marcate de animatori de teatru, directori şi regizori de rezonanţă internaţională care au intrat pe bună dreptate în istoria teatrală de limbă maghiară, dar şi europeană cum ar fi: Gyula E. Kovács, iniţiatorul ciclului dramelor shakespeariene (1865–1899), Jenő Janovics, fondatorul primului studio cinematografic maghiar (1905–1930), sau György Harag, regizor de talie europeană (1973-1985), unul din marii maeştrii ai scenei din România.
Din anul 1990, Teatrul Maghiar de Stat Cluj este condus de regizorul Gábor Tompa, exponent al şcolii româneşti de regie, sub directoratul căruia teatrul continuă tradiţia inovatoare a maestrului Harag, bazându-se pe un repertoriu valoros incluzând capodopere ale literaturii autohtone şi universale, pe o trupă de excepţie în care conlucrează actori din mai multe generaţii, şi pe spectacole realizate de regizori de elită ai scenei româneşti şi internaţionale, ca: Andrei Şerban, Vlad Mugur, Silviu Purcărete, Elie Malka, Mihai Măniuţiu, Patrick Le Mauff, Victor Ioan Frunză, Mona Chirilă, David Zinder, David Grant şamd.
“Din punct de vedere tehnic şi profesional n-am văzut un spectacol atât de perfect de la montarea lui Robert Wilson cu Noisess Off de la Londra” (Michael Billington despre Cîntăreaţa cheală. The Guardian, 14 octombrie, 1993) "Faimoasa contrapiesă a lui Ionesco atinge gradul excepţional al raţionalului în tălmăcirea Teatrului Maghiar din Cluj. Spectacolul lui Tompa Gábor este o comedie uriaşă, precisă, pură, umorul său original izvorăşte din respingerea trivializării absurdului.

Trupa disciplinată, excepţională din punct de vedere tehnic, ca o echipă deosebit de omogenă, a prezentat un spectacol care reuşeşte să fie în acelaşi timp comic şi usturător.” (Roberta Mock despre Cîntăreaţa cheală. Liberation, 7 octombrie, 1993) "Colectivul Teatrului Maghiar de Stat din Cluj-Napoca ne-a dăruit un spectacol dement, extraordinar. CÎNTĂREAŢA CHEALĂ a dovedit un asemenea grad de spiritualitate, disciplină, inteligenţă, umor şi maturitate politică profundă, încât cei care l-au văzut se pot considera norocoşi." (Pauline Cooper despre Cîntăreaţa cheală. Herald, 4 octombrie, 1993).

Sursa: Wikipedia, Huntheater